Cette pétition semble terminée, vous pouvez toujours la signer pour montrer votre support.

Pour la liberté en matière de thérapeutique des malades et des médecins

PETITION
Pour la liberté en matière de thérapeutique des malades et des médecins

La médecine naturelle est encore considérée par l’institution médicale officielle comme une médecine de charlatans. Ceux qui la prescrivent sont poursuivis et vilipendés.
Ses traitements les plus efficaces sont interdits de vente et sa démarche préventive (par ignorance) n’est toujours pas intégrée aux protocoles officiels de traitement.
Les patients et thérapeutes qui pratiquent les médecines naturelles et qui constatent quotidiennement ses succès thérapeutiques doivent êtres soutenus face aux persécutions dont ils sont victimes.
Rappelons que les droits de l’homme de 1789 accordent à chacun le droit de disposer de sa personne comme il l’entend.
Il est inacceptable de laisser à des seuls médecins le droit de décider du bien fondé d’une méthode de soins dont ils ignorent même le fonctionnement.
Il est indispensable que soit formé un comité de personnes compétentes dans chacune des disciplines susceptibles d’être reconnues.
Je souhaite défendre la liberté d’expression des personnes qui pratiquent et prescrivent les médecines naturelles.

OUI
•Je soutiens l’idée que, s’il existe des modes alternatifs de traitements de la maladie, ils doivent être divulgués au plus grand nombre, par tous les moyens.

•Je ne me reconnais pas dans l’affirmation selon laquelle seuls les traitements validés par l’institution médicale sont susceptibles de venir à bout des pathologies actuellement identifiées.

•Je ne souhaite pas que l’on réserve aux seules personnes détentrices d’un diplôme de médecin le droit de donner des conseils de santé et je reconnais à chacun la liberté de choisir pour lui-même, les thérapeutes et les traitements qui lui semblent les plus appropriés.

•Je crois utile que des organes de presse libres puissent défendre les points de vue médicaux différents de ceux qui sont couramment admis.


PETITIE
Voor de vrijheid betreffende therapeutische materie voor de zieken en de artsen

De natuurlijke geneeskunde wordt nog door de officiële geneeskundige instelling als een geneeskunde van charlatans beschouwd. Degenen die het voorschrijven zijn voortgezet en verguist.
De meest efficiënte behandelingen zijn verboden te verkoop en zijn preventieve methoden (per onwetendheid) en wordt nog altijd niet geïntegreerd in de officiële behandelingsprotocollen.
De patiënten en geneeskundigen die de natuurlijke geneeskunde uitoefenen en die dagelijks de therapeutische successen vaststellen moeten tegenover de vervolgingen van hun daden worden ondersteund, waarvan zij het slachtoffer zijn.
Herinner zich dat de mensenrechten van 1789 aan iedereen het recht verlenen om over zijn persoon te beschikken zoals hij het wil.
Het is onaannemelijk dat slechts één arts het recht heeft om tot de gegrondheid van een zorgmethode te besluiten waarvan hijzelf niet op de hoogte is van de werking.
Het is absoluut noodzakelijk dat een comité van bevoegde personen in elk studiegebied wordt opgericht om erkend te worden.
Ik wil de vrijheid van uitdrukking van de personen verdedigen die de natuurlijke geneeskunde uitoefenen en voorschrijven.

JA

•Ik ondersteun het idee dat, als er alternatieve manieren van behandelingen van een ziekte bestaat, zij met het grootste aantal en door alle middelen bekent gemaakt moeten worden.

•Ik erken me niet in de bewering welke zegt dat alleen de behandelingen die door de geneeskundige instelling worden gevalideerd, geschikt zijn om tot het einde van de momenteel geïdentificeerde ziekteleer te komen.

•Ik acht het wenselijk dat men voor de personen houder van een diploma van arts het recht reserveert om gezondheidsadviezen te geven en ik erken aan iedereen de vrijheid om daar zelf voor te kiezen, de geneeskundigen en de behandelingen die hem het meest aangewezen lijken.

•Ik geloof dat het nuttig is dat de vrije mening van de pers de verschillende geneeskundige standpunten daarvan kan verdedigen die vlot toelaten.



PETITION
For freedom in regards to therapeutic of the patients and doctors.

Natural medicine is still regarded by the official medical institution as a medicine of charlatans. Those which prescribe it are continued and vilified.
Its most effective treatments are prohibited of sale and its preventive step (by ignorance) is still not integrated into the official protocols of treatment.
The patients and therapeutics who practice natural medicines and which note daily therapeutic successes owe beings supported vis-à-vis persecutions of which they are victims.
Remember the human rights of 1789 who grant to each one the right to take own decisions about personal live like he wish.
It is unacceptable to leave doctors the right to decide about a method of care of which they are unaware of even know something about the function.
It is essential that a committee of qualified people in each discipline likely is formed to be recognized.
I wish to defend the freedom of expression of the people who practice and prescribe natural medicines.


YES
•I support the idea that, if there exist alternative modes of treatments of the disease, they must be revealed with a large number, by all the means.

•I do not recognize myself in the assertion according to which only the treatments validated by the medical institution are likely to come to end from currently identified pathologies.

•I do not wish that one holds to the only people holders of a diploma for the occupation of doctor the right to give councils of health and I admit with each one freedom to choose for itself, the therapeutics and the treatments which seem to him most suitable.

•I believe useful that free press agencies can defend the medical points of view different from those which are usually allowed.


PETITION
Für die therapeutische Behandlungsfreiheit für Ärzte und Patienten. (Alternativmedizin, Medizinheilkunde )

Die Alternativmedizin oder auch Naturkeilverfahren wird noch viel zu oft, von dem offiziellen medizinischen Institution, als Quacksalberei dargestellt. Diejenige, die diese Alternativmedizin verschreiben, werden noch immer verfolgt und verachtet. Diese Heilverfahren, auch die wirkungsvollsten, sind im Verkauf verboten und deren vorbeugende Wirkungen sind immer noch nicht in den offiziellen Behandlungsprotokollen integriert. Die Patienten und Heilkundiger, die diese Naturmedizin praktizieren, und die alltäglichen Erfolge beobachten können, müssen gegen diese Verfolgungen unterstützt werden.

Erinnern wir uns an die Menschenrechte von 1789 das jedem das Recht zusichert : Die Menschen werden frei und gleich an Rechten geboren und bleiben es.

sowie an die von Genf, dem 9. Juni 1793 : Jeder ist als Einziger Eigentümer seiner Person und seinen Fähigkeiten. („Tout homme est seul propriétaire de sa personne et de ses facultés. “)

Es ist unannehmbar, dass man nur Ärzten das Recht gewährt über das Heilverfahren zu entscheiden , von dem sie zuweilen die Folgen nicht kennen.

Es ist unumgänglich ein Ausschuss mit fachmännischen Personen aus den verschiedenen, anerkannten Bereichen zu gründen.

Ich befürworte die Ausdrucksfreiheit der Personen die die Naturheilkunde praktizieren und verschreiben.


JA :
• Ich unterstütze die Idee, wenn es alternative Behandlungsarten von Krankheiten gibt, diese mit allen Mitteln und überall bekannt zu machen.

• Ich erkenne die Behauptung nicht an, dass nur die vom medizinischen Institut anerkannten Behandlungen geeignet sind um die bekannten Pathologien zu behandeln.

• Ich wünsche nicht, dass man nur den Personen mit einem Ärztediplom das Recht zugesteht, Gesundheitsratschläge zu geben und

• Ich erkenne jedem einzelnen das Recht und die Freiheit zu, für sich die geeignete Behandlung und Therapie zu wählen.

• Ich halte es für nützlich, dass die freie Fachpresse die Standpunkte der natürlichen Heilverfahren gegen die anerkannten medizinischen, verteidigt

Facebook   Twitter   Google +   Reddit   Email

Signer la petition

Dernières Signatures

  • il y a 41 days ago : ******** Marine de Jodoigne BE
  • il y a 234 days ago : ******** Marie-Claire de Freyming-Merlebach France
  • il y a 259 days ago : ******** Anouk de Paris France
  • il y a 259 days ago : ******** Nathalie de Riom France
  • il y a 259 days ago : ******** Daniel de Grans France
  • il y a 260 days ago : ******** Christian de Artonne France
  • il y a 333 days ago : ******** marie de PLERIN france
  • il y a 336 days ago : ******** Chloé de Paris France
  • il y a 662 days ago : ******** francoise de othée belgique
  • il y a 731 days ago : ******** michelle de la queue lez yvelines france
  • il y a 790 days ago : ******** Alex de Paris France
  • il y a 810 days ago : ******** michel de MONTPELLIER France
  • il y a 837 days ago : ******** Cécilia de Tours France
  • il y a 870 days ago : ******** Jean de Seraing Belgique
  • il y a 876 days ago : ******** axel de paris france
  • il y a 896 days ago : ******** houria de mantes la ville France
  • il y a 934 days ago : ******** charlotte de neufchateau belgique
  • il y a 934 days ago : ******** Sophie de alençon France
  • il y a 943 days ago : ******** Joelle de fontenay le vicomte france
  • il y a 971 days ago : ******** Franck de Paris France
  • il y a 977 days ago : ******** Yannick de 1367 Belgique
  • il y a 997 days ago : ******** Laure de 42 000 france
  • il y a 1003 days ago : ******** Jean-François de JEMEPPE /S BELGIQUE
  • il y a 1005 days ago : ******** isabelle de Mellier Belgique
  • il y a 1023 days ago : ******** Jacqueline de Saint-léger Belgique